Apple prépare le lancement d’iOS 26.2, une mise à jour qui pourrait marquer un tournant dans l’histoire du système mobile. L’attente touche à sa fin puisque les dernières estimations situent la sortie entre le 9 et le 16 décembre, selon MacRumors. Comme souvent, ce calendrier pourrait varier selon l’évolution du programme bêta, mais tout indique que l’arrivée aura lieu dans ces eaux-là… et Apple réserve bien des surprises.
L’une des annonces qui font le plus parler est la possibilité, pour les utilisateurs au Japon, de choisir un assistant vocal autre que Siri. Un changement que Mark Gurman (Bloomberg) juge « inédit » et qu’il attribue à la pression des autorités de régulation. Le bouton latéral, qui sert depuis l’iPhone X à activer Siri, pourra déclencher un assistant développé par un tiers. Apple prépare aussi une ouverture vers l’Union européenne selon Gurman, même si cela ne se fera pas encore avec iOS 26.2. Les utilisateurs européens pourraient donc espérer avoir ce choix dans une future mise à jour.
Et ce n’est que le début puisque iOS 26.2 regroupe une multitude de nouveautés fonctionnelles. Les AirPods reçoivent enfin la fonction Live Translation dans l’Union européenne, une capacité déjà disponible depuis septembre aux États-Unis et au Royaume-Uni. Elle sera compatible avec les AirPods Pro 2, les AirPods Pro 3 et les AirPods 4 équipés d’une réduction active du bruit. La présence du téléphone à proximité demeure nécessaire pour que la traduction se fasse.
Mais une mauvaise nouvelle accompagne ces progrès. Afin de répondre aux obligations du Digital Markets Act, Apple désactivera le partage automatique du Wi‑Fi entre iPhone et Apple Watch dans l’Union européenne. La synchronisation ne restera possible que si les deux appareils se trouvent côte à côte au moment où un nouveau réseau est ajouté.
Plusieurs applications système reçoivent aussi des mises à jour intéressantes. L’app Rappels proposera un nouveau type d’alerte « Urgent », et Apple Music permettra désormais de consulter les paroles de chansons sans connexion internet. La section Santé révisera l’évaluation du sommeil. Jusqu’à présent, un score de 70 à 89 sur 100 indiquait un niveau élevé, mais désormais il faudra atteindre au moins 81 pour obtenir la même appréciation.
Le design d’Apple News change avec une navigation simplifiée et davantage de liens internes. Podcasts intégrera pour sa part des chapitres générés par intelligence artificielle et offrira la possibilité d’ajouter des liens vers d’autres émissions. Quant à l’application Jeux, elle bénéficiera d’une meilleure navigation et d’une mise à jour en temps réel des scores. Même Freeform recevra un ajout utile avec la création de tableaux.
Apple a aussi travaillé sur l’interface Liquid Glass, que l’on retrouvera dans l’app Mesure. L’écran de verrouillage pourra désormais ajuster la transparence de l’horloge. Des animations supplémentaires donneront une impression de mouvement et un curseur simplifiera le réglage. Liquid Glass ne fonctionnera toutefois pas avec l’option Réduire la transparence, ce qu’un avertissement rappellera à l’utilisateur.
Côté connectivité, AirDrop introduira une méthode de partage par code à usage unique, pratique pour transmettre un fichier sans ouvrir l’échange à tous les appareils proches. CarPlay ne sera pas oublié puisque la prochaine version accueillera jusqu’à trois piles de widgets à l’écran contre deux auparavant, et offrira la possibilité d’afficher ou non les conversations épinglées.
Les utilisateurs américains bénéficieront d’une intégration facilitée de ChatGPT ou Gemini à l’aide du bouton Action des iPhone 16. Enfin, la fonction Système permettra de créer directement un événement dans l’app Invites depuis n’importe quelle application compatible.
iOS 26.2 pourrait donc être bien plus qu’une mise à jour de maintenance. Entre innovations pratiques, ouvertures réglementaires et ajustements ergonomiques, Apple montre qu’elle cherche à rééquilibrer contrôle et liberté d’usage. Et tandis que les regards se tournent déjà vers iOS 26.3 dont la première bêta pourrait voir le jour dans la foulée, décembre s’annonce comme un mois animé pour les utilisateurs d’iPhone.

